Projeto de clima e educação S.A.O.
Esta seção explica como o projeto S.A.O. conecta jovens para usar o futebol e a criatividade em prol da ação climática – desde a ideia do projeto até os colaboradores!
Ideia do projeto e contexto – S.A.O. – SDG 13, Awareness, Opportunities
O futebol é muito mais do que um jogo – é paixão, identidade e um bem cultural global. E justamente por isso, carrega uma responsabilidade social: pode construir pontes, dar visibilidade a temas importantes e mobilizar os jovens. Diante da crescente crise climática, o projeto S.A.O. – SDG 13, Awareness, Opportunities pretende usar exatamente essa força do futebol.
S.A.O. é um projeto internacional de juventude que atua na interseção entre justiça climática, mídias digitais e cultura futebolística. Jovens da Alemanha e de São Tomé e Príncipe – um pequeno país insular altamente afetado pelas mudanças climáticas – desenvolvem juntos ideias de como o futebol pode se tornar uma plataforma para ações sustentáveis.
Com a chegada da Copa do Mundo de 2026 nos EUA, México e Canadá, surge uma oportunidade única de colocar os temas climáticos no centro da atenção – de forma visível, criativa e global. O futebol alcança milhões de pessoas no mundo todo. É nesse espaço que queremos atuar: com vídeos curtos, exposições fotográficas, oficinas e eventos públicos que mostram como o futebol pode contar histórias, provocar reflexões e impulsionar mudanças.
Um dos principais objetivos do projeto é dar voz aos jovens diretamente afetados pelas mudanças climáticas – não como vítimas, mas como protagonistas da transformação. São Tomé e Príncipe representa, com sua localização costeira e vulnerabilidade estrutural, muitas regiões do Sul Global. Ao mesmo tempo, é um lugar onde o futebol vive – nos campos de areia, nas ruas, nas escolas e no coração das pessoas.
S.A.O. é mais do que um intercâmbio. É uma resposta concreta à pergunta: como assumir responsabilidade global de forma prática? Com o apoio de parceiros importantes como o Fanprojekt da Sportjugend Berlin, a Coordenação de Desenvolvimento Sustentável de Charlottenburg-Wilmersdorf, a Engagement Global e a revista 11 Freunde, queremos dar visibilidade ao projeto e inspirar outros.
Com ações concretas como a instalação de 11 miniusinas solares (balkonkraftwerke) na sede da federação de futebol em São Tomé, ou uma exposição fotográfica itinerante sobre a vulnerabilidade climática e a cultura futebolística do país, S.A.O. gera não só atenção, mas também impacto real.
Porque o futebol move. E quem se move, pode mover o mundo.
Atividades internas do projeto
S.A.O. não é apenas um projeto educativo voltado para o exterior – ele também transforma por dentro. Os participantes passam por um processo intenso de aprendizado: desenvolvem conhecimento técnico, refletem sobre conexões globais, enfrentam debates construtivos, documentam suas experiências e constroem redes ativamente. Ao longo do caminho, fortalecem suas competências em mídia e conteúdo, além de responsabilidade e trabalho em equipe. Reuniões de planejamento, produção editorial, trocas digitais e momentos de avaliação formam a espinha dorsal do projeto.
Diálogo e intercâmbio
Reunimos jovens de São Tomé e da Alemanha para dialogar sobre desafios globais como as mudanças climáticas, justiça social e o papel do futebol. Damos voz especialmente àqueles que são mais afetados pela crise climática – promovendo um diálogo honesto e solidário. Através da troca, reflexão e ações em conjunto, surgem novas perspectivas e ideias.
Os encontros presenciais são o coração do projeto: na segunda quinzena de outubro de 2025, os participantes se encontrarão em Berlim. Em fevereiro de 2026, segue-se uma viagem a São Tomé e Príncipe, onde o grupo entrará em contato com atores locais e conhecerá de perto o país. O objetivo é aprender uns com os outros, entender as conexões globais – e desenvolver soluções conj
Desenvolvimento e aprofundamento de conhecimento especializado
Um dos objetivos centrais do S.A.O. é transmitir conhecimentos sólidos – sobre as mudanças climáticas, suas causas, impactos globais e estratégias possíveis de adaptação. Trata-se não apenas de dados teóricos, mas de compreender realidades de vida concretas – especialmente no país parceiro São Tomé e Príncipe. O que significam as mudanças climáticas em um lugar onde o nível do mar sobe, as estações das chuvas se alteram e os recursos naturais se tornam mais escassos?
Os participantes se dedicam ao estudo aprofundado do país parceiro, do clima e dos desafios sociais – e aprendem uns com os outros. Assim, forma-se uma compreensão complexa da responsabilidade global, da ação local e da construção conjunta de um futuro sustentável
Monitoramento das emissões
No projeto S.A.O., o registro e a avaliação das emissões de CO₂ geradas fazem parte do planejamento. Temos plena consciência de que um projeto educacional sobre mudanças climáticas também gera impactos – especialmente pelas viagens internacionais de intercâmbio. Por isso, estamos atualmente em diálogo com organizações parceiras para selecionar um modelo apropriado de monitoramento e compensação das emissões. A meta é tornar a pegada ecológica do projeto o mais transparente e responsável possível.
Troca de boas práticas, métodos e ferramentas
Os participantes contribuem com uma ampla gama de métodos, perspectivas e ferramentas adquiridas em suas formações acadêmicas e experiências profissionais diversas. Essa troca fortalece não apenas a qualidade e diversidade do trabalho do projeto, mas também promove o aprendizado mútuo e o crescimento coletivo. Seja em mídia digital, educação para o desenvolvimento sustentável, pedagogia do futebol ou trabalho comunitário – as experiências compartilhadas enriquecem o projeto e têm impacto além da sua duração.
Construção e fortalecimento de redes
O projeto S.A.O. não é uma iniciativa pontual, mas sim um ponto de encontro para colaborações duradouras. A construção e o fortalecimento de uma rede engajada de organizações, iniciativas, instituições educativas e atores do futebol são objetivos centrais. Participamos ativamente de eventos especializados, conferências e encontros em rede, promovendo a troca de experiências e o diálogo com parceiros interessados. Através de encontros presenciais, formatos digitais e uma comunicação constante, nasce uma rede sólida e confiável que atua em conjunto por justiça climática, solidariedade internacional e educação no contexto do futebol.
Documentação do projeto
A documentação detalhada do projeto S.A.O. é parte fundamental da nossa abordagem. Ela garante não apenas a transparência sobre os recursos utilizados, decisões e processos, mas também fornece uma base valiosa para troca, desenvolvimento e replicação. Queremos que os conteúdos, experiências e formatos desenvolvidos durante o projeto tenham impacto duradouro – muito além do seu período de execução. Isso inclui registros em texto e imagem, manuais, ferramentas digitais, relatórios de reflexão e materiais preparados para o uso educacional. Assim, o S.A.O. não é apenas um projeto isolado, mas um impulso para muitas outras iniciativas – local e globalmente.
Projektziele extern
S.A.O. – SDG 13, Awareness, Opportunities é um projeto internacional de juventude que une justiça climática, futebol e mídia. Jovens da Alemanha e de São Tomé e Príncipe se encontram, trocam experiências e desenvolvem ideias criativas para um futuro sustentável. O futebol funciona como uma linguagem comum – emocional, coletiva e poderosa. O projeto torna a crise climática visível, fortalece a cooperação global e cria possibilidades concretas de ação – localmente e no mundo digital.
Instalação das usinas solares de varanda
A proteção do clima exige ações concretas: No âmbito do projeto, onze usinas solares de varanda serão instaladas em São Tomé – pequenos sistemas fotovoltaicos montados em edifícios da Federação Santomense de Futebol. O objetivo é garantir parte do fornecimento de energia de forma sustentável e reduzir significativamente o consumo de diesel. A redução de CO₂ será monitorada e documentada continuamente. A ação será acompanhada por uma ampla divulgação – com vídeos, fotos e oficinas locais – e mostra como a proteção climática pode ser colocada em prática no futebol.
Exposição fotográfica
No meio do Atlântico, com cerca de 230.000 habitantes, florestas tropicais exuberantes, praias de areia negra e plantações de cacau – e ainda assim fortemente ameaçada pelas mudanças climáticas: São Tomé e Príncipe representa muitos pequenos Estados insulares do Sul Global que pouco contribuíram para a crise climática, mas são fortemente afetados por suas consequências.
A nossa exposição fotográfica apresenta, em 30 imagens marcantes e profissionalmente captadas, a beleza, diversidade e vulnerabilidade da ilha – bem como a paixão inabalável de seu povo pelo futebol, que se vive em praias, quintais e campos improvisados.
Cada imagem é acompanhada de um breve texto que oferece uma visão profunda do clima, da vida cotidiana, do esporte e da esperança em São Tomé.
Pensada como uma exposição itinerante, pode ser apresentada em escolas, centros culturais, estádios de futebol ou eventos de torcedores. Convida à reflexão, ao debate – e à escuta das vozes de quem já vive os impactos da crise climática todos os dias.
Sessão de cinema com Ligia Santos
Um dos momentos especiais do projeto S.A.O. será a exibição temática de um filme no cinema Delphi Lux em 25 de outubro de 2025 – seguida por um bate-papo com Ligia Santos, treinadora da seleção feminina de São Tomé e Príncipe. Como voz ativa de seu país, ela fala sobre futebol, mudanças climáticas e transformação social – entre desafios, esperança e caminhos de futuro. O evento faz parte da mostra de filmes #2030 e convida o público ao diálogo.
.Apresentação do Projeto & Encontro – S.A.O. convida
O projeto internacional de educação “S.A.O. – SDG 13, Awareness, Opportunities” será apresentado em uma noite especial no Haus der Fußballkulturen (projeto de fãs da Sportjugend Berlin, perto da estação de metrô Eberswalder Straße), junto com nossxs parceirxs de São Tomé e Príncipe e Berlim.
Durante o evento, serão mostrados conteúdos multimídia produzidos pelxs participantes, compartilhadas experiências da cooperação internacional e apresentadas informações sobre os próximos encontros, possibilidades de participação e o futuro do projeto.
Um destaque especial da noite será a estreia pública da exposição fotográfica “Entre a Tempestade e o Estádio”, que apresenta em 30 imagens marcantes a beleza e a vulnerabilidade da ilha São Tomé e Príncipe, bem como a paixão inabalável de seu povo pelo futebol.
O S.A.O. é uma iniciativa que conecta juventudes, promove a justiça climática e celebra a cultura do futebol como ferramenta de transformação.
Após a parte oficial, convidamos todxs para uma celebração com música, bebidas e muita troca com xs participantes do projeto, amigxs e apoiadorxs dxs parceirxs do projeto. Será uma oportunidade para fortalecer redes, conhecer novas pessoas e imaginar coletivamente caminhos para um futuro mais justo.rá uma oportunidade para fortalecer redes, conhecer novas pessoas e imaginar coletivamente caminhos para um futuro mais justo.
Redes Sociais
Um dos objetivos centrais do projeto S.A.O. é conectar o tema das mudanças climáticas ao futebol e torná-lo acessível ao público, especialmente no contexto da Copa do Mundo de 2026. Ao longo do projeto, serão produzidos conteúdos direcionados para redes sociais como Instagram, TikTok ou YouTube.
Quais formatos e conteúdos específicos serão desenvolvidos – como uma estratégia conjunta de redes sociais, uma série de entrevistas, vídeos curtos ou reportagens explicativas – será decidido coletivamente pelxs participantes durante o primeiro encontro do projeto em outubro de 2025, em Berlim. Assim, garante-se que os conteúdos sejam autênticos, criativos e baseados nos interesses e nas competências do grupo.
As redes sociais serão utilizadas não apenas como meio de comunicação, mas também como espaço de aprendizagem – para produção de mídia, cooperação internacional e engajamento social.
Debates e Apresentações do Projeto
Um dos pilares do projeto S.A.O. são os debates públicos e as apresentações do projeto, especialmente no âmbito da educação formal e não formal – com destaque para o contexto do futebol. Estão previstas ou já foram solicitadas atividades em escolas, centros juvenis, projetos de torcidas organizadas e eventos promovidos por coletivos de fãs.
O foco temático será a justiça climática global, o desenvolvimento sustentável e a responsabilidade social no futebol. O intercâmbio internacional e as vozes dxs participantes de São Tomé e da Alemanha ocuparão um lugar central. O objetivo é promover encontros com estudantes, torcedorxs e pessoas engajadas – e, assim, inspirar novas ideias e práticas para a educação, a participação e a solidariedade no universo do futebol.
Gallery
Vamos!
Akteure hinter dem Projekt
S.A.O. ist das Ergebnis internationaler Zusammenarbeit zwischen engagierten Menschen und Organisationen aus dem Bereich Fußball, Bildung und nachhaltige Entwicklung. .
Atores por trás do projeto
S.A.O. é fruto de uma cooperação internacional entre pessoas e organizações comprometidas com o futebol, a educação e o desenvolvimento sustentável.
Teilnehmer*innen
Im Zentrum von S.A.O. stehen die Teilnehmenden – junge Erwachsene aus Deutschland und São Tomé und Príncipe, die das Projekt mit Leben füllen. Sie bringen ihre Perspektiven, Ideen und Talente ein und gestalten die Inhalte aktiv mit. Für die wenigen verfügbaren Plätze gab es deutlich mehr Bewerbungen, was das große Interesse am Projekt zeigt. Alle Ausgewählten verfügen über Erfahrungen oder starke Interessen in den Bereichen Klimaschutz, Medien und Fußball – und vor allem: über den Wunsch, etwas zu bewegen.
Participantes
No centro do projeto S.A.O. estão os próprios participantes – jovens da Alemanha e de São Tomé e Príncipe que dão vida à iniciativa. Eles trazem suas ideias, perspectivas e habilidades, contribuindo ativamente para o desenvolvimento dos conteúdos. Houve muito mais candidaturas do que vagas disponíveis, o que demonstra o grande interesse pelo projeto. Todos os selecionados possuem experiências ou forte afinidade com os temas de proteção climática, mídia e futebol – e, acima de tudo, a vontade de fazer a diferença.
Gesellschaftsspiele e.V.
Gesellschaftsspiele e. V. ist eine mehrfach ausgezeichnete Bildungs-NGO aus Berlin, die Fußball als Plattform für gesellschaftliches Lernen, Dialog und Engagement nutzt. Der Verein wurde unter anderem mit dem Julius-Hirsch-Preis des DFB und dem Titel „Fußball-Utopie des Jahres“ ausgezeichnet. Im Mittelpunkt der Arbeit stehen Fußballfans und aktive Menschen aus der Fußball- und Fankultur – sie bilden das Rückgrat des Vereins. Gesellschaftsspiele entwickelt Projekte an der Schnittstelle von Sport, Politik und globaler Gerechtigkeit, führt internationale Austauschprogramme durch und schafft Räume, in denen junge Menschen Verantwortung übernehmen und Gesellschaft mitgestalten können.
Gesellschaftsspiele e. V.
A Gesellschaftsspiele e. V. é uma ONG educacional de Berlim, premiada diversas vezes, que utiliza o futebol como plataforma para aprendizado social, diálogo e engajamento. A associação recebeu, entre outros, o Prêmio Julius-Hirsch da Federação Alemã de Futebol e o título de „Utopia Futeboleira do Ano“. No centro do trabalho estão torcedores e pessoas ativas na cultura do futebol – eles formam a base da organização. A Gesellschaftsspiele desenvolve projetos na interseção entre esporte, política e justiça global, realiza programas internacionais de intercâmbio e cria espaços onde os jovens podem assumir responsabilidades e ajudar a moldar a sociedade.
Föderação Santomense de Futebol
Der offizielle Fußballverband von São Tomé und Príncipe (Fédération Santomense de Futebol) organisiert und entwickelt den Fußball im Inselstaat – auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene. Der Verband betreut die Frauen- und Männernationalteams sowie zahlreiche Jugendmannschaften, organisiert nationale Turniere und engagiert sich zunehmend auch für soziale und ökologische Themen.
Als Projektpartner von S.A.O. bringt der Verband nicht nur seine sportliche Expertise ein, sondern auch ein starkes lokales Netzwerk und eine klare Vision: Fußball soll in São Tomé und Príncipe nicht nur Spiel, sondern auch Werkzeug für Bildung, Klimaschutz und gesellschaftlichen Wandel sein.
Besonders hervorzuheben ist die Beteiligung der Nationaltrainerin des Frauenteams, Ligia Santos, die das Projekt aktiv mitgestaltet – auf dem Platz, in Workshops und in der Öffentlichkeit.
Fédération Santomense de Futebol – Futebol com responsabilidade
A Federação Santomense de Futebol é a entidade oficial responsável por organizar e desenvolver o futebol em São Tomé e Príncipe – em nível local, nacional e internacional. A federação coordena as seleções femininas e masculinas, apoia equipes de base e organiza os principais campeonatos nacionais. Cada vez mais, também atua em temas sociais e ambientais.
Como parceira do projeto S.A.O., a federação contribui com sua experiência esportiva, uma forte rede local e uma visão clara: em São Tomé e Príncipe, o futebol deve ser mais do que um jogo – deve ser ferramenta para educação, justiça climática e transformação social.
Destaque para a participação ativa da treinadora da seleção feminina, Ligia Santos, que contribui com o projeto dentro e fora de campo – em oficinas, eventos e debates públicos.
Engagement Global und weitere Projektpartner
Projektpartner – gemeinsam für Klimagerechtigkeit und Bildung
Das Projekt S.A.O. wird getragen von einem starken Netzwerk aus zivilgesellschaftlichen, kommunalen und sportnahen Partnern in Deutschland. Gemeinsam fördern sie globales Lernen, soziale Verantwortung und nachhaltige Entwicklung.
Das Fanprojekt der Sportjugend Berlin begleitet junge Fußballfans mit sozialpädagogischen Angeboten und Bildungsformaten. Es steht für Teilhabe, Vielfalt und einen respektvollen Umgang im Stadion und darüber hinaus.
Die Stabsstelle „Bildung für nachhaltige Entwicklung“ (BNE) des Bezirksamts Charlottenburg-Wilmersdorf setzt die Agenda 2030 auf lokaler Ebene um. Mit Formaten wie „Film & Talk #2030“, dem Projektfonds #2030 und zahlreichen Bildungsprojekten bringt sie globale Themen in Berliner Quartiere.
Das Berliner Netzwerk Fußball & Gesellschaft verbindet Vereine, Initiativen und Organisationen, die Fußball als Werkzeug für gesellschaftlichen Wandel nutzen. Es setzt Impulse für Inklusion, Antidiskriminierung und Nachhaltigkeit im Berliner Fußballkontext.
Engagement Global, als zentrale Organisation für entwicklungspolitisches Engagement in Deutschland, begleitet das Projekt mit Förderung, Beratung und Expertise. Sie ermöglicht zivilgesellschaftliches Lernen über Grenzen hinweg – von Berlin bis São Tomé.
Parceiros do projeto – juntos por justiça climática e educação
O projeto S.A.O. é apoiado por uma forte rede de parceiros da sociedade civil, da administração pública e do setor esportivo na Alemanha. Juntos, promovem o aprendizado global, a responsabilidade social e o desenvolvimento sustentável.
O Fanprojekt da Juventude Esportiva de Berlim acompanha jovens torcedores com ofertas socioeducativas e projetos formativos. Defende a participação, a diversidade e o respeito nos estádios e na vida cotidiana.
A Coordenação de Educação para o Desenvolvimento Sustentável (BNE) do distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf implementa a Agenda 2030 a nível local. Com iniciativas como “Film & Talk #2030”, o fundo de projetos #2030 e diversas ações educativas, ela traz temas globais para os bairros de Berlim.
A Rede de Futebol e Sociedade de Berlim conecta clubes, ONGs e iniciativas que usam o futebol como ferramenta de transformação social. Promove inclusão, antidiscriminação e sustentabilidade no contexto esportivo berlinense.
A Engagement Global, como principal organização alemã para o engajamento em desenvolvimento, apoia o projeto com financiamento, consultoria e conhecimento. Ela possibilita aprendizagem transnacional – de Berlim a São Tomé.
Sei Teil unseres Projekts!
Interesse am Projekt?
Du möchtest dich mit eigenen Ideen, Kooperationsvorschlägen oder einer Unterstützung einbringen? Ob als Organisation, Verein, Schule, Medienpartner oder engagierte Einzelperson – wir freuen uns über jede Kontaktaufnahme!
Melde dich gern unter: sao13@gesellschaftsspiele.berlin
Interessado(a) no projeto?
Você quer contribuir com ideias, propostas de cooperação ou apoio? Seja como organização, escola, clube, parceiro da mídia ou pessoa engajada – teremos muito prazer em receber seu contato!
Escreva para: sao13@gesellschaftsspiele.berlin